Thư mục

Hỗ trợ kỹ thuật

  • (Hotline:
    - (04) 66 745 632
    - 0982 124 899
    Email: hotro@violet.vn
    )

Thống kê

  • lượt truy cập   (chi tiết)
    trong hôm nay
  • lượt xem
    trong hôm nay
  • thành viên
  • Chào mừng quý vị đến với Thư viện Bài giảng điện tử.

    Quý vị chưa đăng nhập hoặc chưa đăng ký làm thành viên, vì vậy chưa thể tải được các tư liệu của Thư viện về máy tính của mình.
    Nếu đã đăng ký rồi, quý vị có thể đăng nhập ở ngay ô bên phải.

    Lưu biệt khi xuất dương


    Nguồn: tự soạn
    Người gửi: Võ Thị Thanh Bình
    Ngày gửi: 15h:08' 29-01-2008
    Dung lượng: 665.5 KB
    Số lượt tải: 1248
    Số lượt thích: 0 người
    Đọc văn : Lưu biệt khi xuất dương. ( Xuất dương khi lưu biệt) ( Phan Bội Châu)
    I/ TÌM HIỂU CHUNG
    1/ Tác giả: PHAN BỘI CHÂU ( 1867 – 1940)
    Cuộc đời:
    -Thửa nhỏ tên là PHAN VĂN SAN, biệt hiệu là SÀO NAM.
    Quê quán: Làng Đan Nhiễm, huyện Nam Đàn , tỉnh Nghệ An.
    OÂng noåi tieáng thoâng minh, hoïc gioûi.
    Phan Bội Châu sớm có tinh thần yêu nước. Ông là một trong những nhà Nho Việt Nam đầu tiên có ý tưởng đi tìm con đường cứu nước mới.
    Phan Bội Châu là lãnh tụ cách mạng của dân tộc Việt Nam thời kì đầu thế kỉ XX.
    Cả cuộc đời ông nung nấu ý chí giải phóng dân tộc nhưng gặp toàn thất bại.
    Ông tham gia nhiều phong trào Cách mạng Việt Nam, vận động thành lập Duy tân hội (1904), phong trào Đông du (1905 - 1908), Quang phục hội...
    Thời gian cuối đời ông bị giam lỏng ở Huế. Ông vẫn luôn canh cánh bên mình nỗi lo lắng cho dân tộc. Ông sáng tác thơ văn để phục vụ cách mạng.
    Cĩ th? nĩi Phan B?i Chu l m?t nh yu n??c, nh Cch m?ng l?n , m?t nhn v?t l?ch s? tiu bi?u cho phong tro yu n??c ??u tranh ?ịi gi?i phĩng dn t?c trong 25 ??u th? k? XX.


    b/ Sự nghiệp thơ văn:

    Phan B?i Chu l m?t nh v?n, nh th? l?n , cĩ s? nghi?p sng tc kh ?? s?.
    Tc ph?m c?a ơng bao g?m nhi?u th? lo?i .
    ??c bi?t ơng l ng??i ? kh?i dịng cho lo?i v?n ch??ng tr? tình ? chính tr?.
    V?n th? Phan B?i Chu l m?t thnh cơng r?c r? c?a th? lo?i v?n ch??ng tuyn truy?n c? ??ng cch m?ng.
    N?i dung th? v?n ơngluơn th? hi?n lí t??ng dn t?c cao c?, tình c?m yu n??c th??ng dn su n?ng, th? hi?n nhi?t huy?t s?c sơi tr??c s? ph?n c?a ??t n??c.

    *Tác phẩm chính:
    - Bái thạch vi huynh phú (1897),
    - Việt Nam vong quốc sử (1905),
    - Hải ngoại huyết th? (1906),
    - Ngục trung th? (1914),
    - Trùng Quang tâm sử (1913 - 1917),
    - Phan Bội Châu niên biểu (1937 - 1940)...
    2/ Bài thơ: Xuất dương khi lưu biệt
    a/ Hoàn cảnh sáng tác:
    Hoàn cảnh chung: Bài thơ ra đời trong một hoàn cảnh lịch sử có ý nghĩa: Phong trào Cần vương chống Pháp thất bại, báo hiệu sự bế tắc của con đường cứu nước theo tư tưởng phong kiến do các sĩ phu lãnh đạo. Tình hình chính trị hết sức đen tối. Thời cuộc thay đổi đòi hỏi phong trào giải phóng dân tộc phải có một hướng đi mới, một số nhà Nho – trong đó có Phan Bội Châu đã nuôi ý tưởng đi tìm một con đường cứu nước mới theo lối dân chủ Tư sản đầu tiên ở nước ta. Muốn thế, phải tìm đến những đất nước đã duy tân để học tập và quốc gia mà họ hướng đến là Nhật Bản.
    Hoàn cảnh riêng: Phan Bội Châu sáng tác bài thơ này sau khi quyết định lên đường sang Nhật Bản.
    b/ Thể loại: Viết bằng chữ Hán theo thể thơ Thất ngôn bát cú Đường luật. c/ Chủ đề: Bài thơ thể hiện khát vọng cứu nước thoát khỏi ách thống trị của bọn thực dân và lòng hăm hở quyết tâm lên đường tìm đường cứu nước của nhà thơ.
    II/ ĐỌC ? HIỂU 1/ Đọc và giải thích từ khó
    Phiên âm:
    Sinh vi nam tử yếu hi kì
    Khẳng hứa càn khôn tự chuyển di
    Ư bách niên trung tu hữu ngã
    Khởi thiên tải hậu cánh vô thùy
    Giang sơn tử hỉ sinh đồ nhuế
    Hiền thánh liêu nhiên tụng diệc si
    Nguyện trục trường phong Đông hải khứ,
    Thiên trùng bạch lãng nhất tề phi.

    Dịch nghĩa
    Đã sinh ra làm kẻ nam nhi thì cũng phải mong có điều lạ,
    Há lại để trời đất tự chuyển vần lấy sao!
    Giữa khoảng trăm năm này, phải có ta chứ,
    Chẳng nhẽ ngàn năm sau lại không có ai( để lại tên tuổi ) ư?
    Non sông đã chết, sống thêm nhục,
    Thánh hiền đã vắngthì có đọc sách cũng ngu thôi!
    Mong đuổi theo ngọn gió dài đi qua biển Đông,
    Ngàn đợt sóng bạc cùng bay lên.
    Dịch thơ
    Làm trai phải lạ ở trên đời
    Há để càn khôn tự chuyển dời,
    Trong khoảng trăm năm cần có tớ,
    Sau này muôn thửa, há không ai?
    Non sông đã chết, sống thêm nhục ,
    Hiền thánh còn đâu, học cũng hoài!
    Muốn vuợt bể Đông theo cánh gió ,
    Muôn trùng sóng bạc tiễn ra khơi.
    2/ Tìm hiểu nội dung và nghệ thuật bài thơ
    a/ Hai câu đề: Chí làm trai.
    Sinh vi nam tử yếu hi kì: Phải là người kiệt xuất.
    Khẳng hứa càn khôn tự chuyển di: Phải tự chủ động xoay chuyển số phận.
    => Khẳng định một lẻ sống đẹp của chí làm trai, sống sao cho hiển hách và có mưu đồ lớn ( Cứu nước, giúp dân thoát khỏi lầm than nô lệ) thay đổi vận mệnh dân tộc.

    b/ Hai câu thực: Ý thức trách nhiệm của tác giả trước thời cuộc:
    .. Bách niên trung tu hữu ngã?
    Khởi thiên tải hậu ?
    => Thể hiện sự tự tin bản lĩnh , và ý thức trách nhiệm của bản thân đối với đất nước.
    c/ Hai câu luận: Thái độ của tác gỉa trước tình cảnh đất nước
    Giang sơn tử? đồ nhuế
    Hiền thánh liêu nhiên tụng diệc si
    => Cách nói táo bạo , đầy khí phách thể hiện quan điểm chết vinh hơn sống nhục. Bộc lộ tấm lòng yêu nước cháy bỏng của nhà thơ.
    d/ Hai câu kết : Khát vọng và tư thế lên đường của nhà thơ.
    Nguyện trục trường phong Đông hải khứ:
    -> Khát vọng mãnh liệt, lòng quyết tâm sắt đá ra đi tìm đường cứu nước.
    Thiên trùng bạch lãng nhất tề phi:
    -> Hình ảnh thơ lãng mạn, kì vĩ và hào hùng thể hiện lòng hăm hở tự tin khi xuất dương cứu nước.
    III/ TỔNG KẾT: Bài thơ nhỏ nhưng lại thể hiện một tư tưởng lớn. Tác phẩm ra đời trong hoàn cảnh đất nước bị xâm lược nhưng vẫn có giá trị với thanh niên ngày nay trong công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.
    No_avatar

    Cảm ơn cô nhiều, bài giảng rất hay và rõ ràng.

    No_avatar
    Em cám ơn cô.
    No_avatar

    em dang chuan bi thuc tap

    cam on co e da  co them nguon tu lieu moi

     

    No_avatar
    cảm ơn cô..
    No_avatar
    cãm ơn cô nhiều
    No_avatarf

    cam on co bai giang nay rat hay va rat cu the

    mong co se co nhieu bai giang hay nhu the nay

     

    No_avatar

    bai giang cung kha tuong doi hay co gang de co nhieu bai giang hay hon nhe . chuc moai nguoi trong dien dan co mot nam moi hanh phuc an khang ngay cang thanh dat (thi tam11a3 truong pho thong cap 2.3tan tien)

    4438431
    cam on co na>>>Cười
    No_avatar

    cam on co ve bai ging nhe

    No_avatar

    Mỉm cườicam on co ve bai ging nhe

     
    Gửi ý kiến
    print