天

Văn bản :

Vĩnh biệt Cửu
Trùng Đài

月
山

福

01
Tìm hiểu
chung
中

1. Tác
giả:

Nguyễn Huy Tưởng ( 1912 –
1960 )
- Ông quê ở làng Dục Tú,
huyện Từ Sơn, Bắc Ninh nay
là huyện Đông Anh, Hà Nội.
- Là nhà văn có thiên hướng
khai thác về đề tài lịch sử và
có nhiều đóng góp về thể loại
tiểu thuyết và kịch.
- Văn phong giản dị, đôn hậu
mà thâm trầm sâu sắc.

Tóm tắt nội dung tác
phẩm

上

Vở kịch Vũ Như Tô được chia thành năm hồi, nội dung vở kịch viết về
sự kiện xảy ra ở Thăng Long khoảng năm 1516 – 1517 khi nước ta đang trong
giai đoạn phong kiến của thời nhà Lê.
Nhân vật chính của vở kịch là kiến trúc sư tài giỏi, thẳng thắn tên là Vũ
Như Tô. Lê Tương Dực vị vua bạo chúa chỉ thích ăn chơi khoái lạc, hưởng thụ
đã bắt Vũ Như Tô xây Cửu trùng đài làm nơi vui chơi hưởng thụ. Vũ Như Tô
vốn cương trực, trọng nghĩa khinh tài đã từ chối mặc dù đối diện nguy cơ vi
giết hại.Đan Thiềm cung nữ đã hết lòng khuyên vị kiến trúc sư này xây dựng
cửu trùng đài xem như là cách để Vũ Như Tô để lại kiệt tác và thể hiện tài
năng của mình cho muôn đời chiêm ngưỡng. Công trình này to lớn , tiêu tốn
rất nhiều tiền của và xương máu càng khiến cho nhân dân lầm than, cơ cực.
Nhân dân nổi dậy phản kháng giết Vũ Như Tô và cửu trùng đài cũng chịu
chung số phận bị phá hủy.

下

2. Tác
- Vở kịch đầu tay – bi kịch lịch sử 5 hồi,
Như TôLong
viết vềphẩm:
sự kiện xảy raVũ
ở Thăng

khoảng năm 1516-1517 dưới triều Lê
Tương Dực.
- Tác phẩm được viết vào mùa hè 1941.
Từ vở kịch ba hồi đăng trên tạp chí Tri ân
năm 1943 – 1944 ông đã sửa thành vở
kịch năm hồi.
- Đoạn trích Vĩnh biệt Cửu Trùng Đài thuộc
hồi V, hồi cuối của tác phẩm.

02

天
月

Tìm hiểu văn
bản
山

1. Những mâu thuẫn đã xảy
ra:
a. Mâu thuẫn giữa nhân dân lao động với hôn quân bạo chúa và
phe cánh của chúng
Phe nổi loạn ( dân chúng,
thợ
xây,…):

-

Lầm than, làm việc bị cật lực => Bị ăn chặn, nghèo
đói.
- Bạo
chúa
vàvì phe
Chết vì
tai nạn,
bị chém.
- Mất mùa => Nổi loạn.

cánh:

- Bắt xây Cửu Trùng Đài để làm nơi hưởng lạc,sống xa hoa.
- Tăng sưu thuế, tróc nã, hành hạ người chống đối.
- Lôi kéo thợ làm phản.
=> Trịnh Duy Sản cầm đầu phe nổi loạn chống triều đình: Vũ Như
Tô, Đan Thiềm, cung nữ, thiêu hủy Cửu Trùng Đài.

天

b. Mâu thuẫn cơ bản giữa quan niệm
nghệ thuật cao siêu với lợi ích trực tiếp
của nhân dân:
-

Vũ Như Tô - Kiến trúc sư - nghệ sĩ: Tâm
huyết, hoài bão, muốn đem lại cái đẹp cho
muôn đời.
- Mượn uy quyền, tiền bạc của vua để thực
hiện hoài bão lớn lao: => mục đích chân
chính trái ngược với con đường thực hiện
mục đích sai lầm.
Þ Đẩy Vũ Như Tô vào tình trạng đối nghịch
với nhân dân - kẻ thù của nhân dân- người
thợ.
Þ Bi kịch không lối thoát của nghệ sĩ thiên
tài Vũ Như Tô.

月

2. Bi kịch của Vũ Như Tô:

a. Nhân vật Vũ Như
Tô:
-

-

Là kiến trúc sư tài ba sống gắn bó với nhân dân
và có khát vọng cao đẹp là điểm tô cho đất
nước.
Nhân cách cao cả, hoài bão lớn lao, nghệ sĩ
chân chính, gắn bó với nhân dân, không khuất
phục trước uy quyền, kiên quyết không chịu
nhận xây lâu đài cho vua Lê Tương Dực.
Không hám lợi, chia hết vàng bạc vua thưởng
cho thợ.
Khát khao suốt đời là xây được một tòa lâu đài
nguy nga tráng lệ, bền vững muôn đời, để dân
ta nghìn thu hãnh diện.

b. Sai lầm của Vũ Như Tô:

月

木

- Ông được Đan Thiềm thuyết phục xây Cửu Trùng
Đài lợi dụng tiền bạc và quyền lực của Lê Tương
Dực để xây một tòa lâu đài tô điểm cho đất nước.
- Vũ Như Tô dốc hết tâm huyết tài năng và sức lực
để xây dựng Cửu Trùng Đài.
- Vũ Như Tô không nhận ra một thực tế: Cửu Trùng
Đài xây bằng mồ hôi, nước mắt, xương máu của
nhân dân.
=> Đài càng cao thì lòng người càng oán giận.
- Lợi dụng tình hình đó quân đối nghịch trong triều
đình khiêu khích thợ thuyền làm phản.
=> Bi kịch của Vũ Như Tô chính là mâu thuẫn giữa
khát vọng cao đẹp của ông và thực tế xã hội.
=> Thông qua bi kịch của Vũ Như Tô tác giải
khẳng định mối quan hệ giữa cuộc đời và nghệ
thuật.

3. Hình tượng nhân vật Đan
Thiềm:
- Là một con người biết trân trọng cái đẹp, trân trọng
người tài.
- Luôn động viên, khích lệ, giúp đỡ Vũ Như Tô xây đài,
bảo vệ đài.
- Là con người luôn tỉnh táo: Biết chắc Đài không
thành, tìm cách bảo vệ an toàn tính mạng cho Vũ Như
Tô, khuyên Vũ bỏ trốn.
- Sẵn sàng đổi mạng sống của mình cứu Vũ Như Tô.
Đau đớn khi không thể cứu được người tài.
- Cuối cùng
ĐanĐan
Thiềm cũng bị giết chết với khát vọng
Bệnh
còn dang dở.
Thiềm
Bệnh mê đắm cái đẹp, cái tài. Có tấm lòng biệt nhỡn liên tài:
Thuyết phục Vũ Như Tô mượn tay Lê Tương Dực để xây Cửu
Trùng Đài. => Sống chết hết mình vì cái tài, cái đẹp.

3
Tổng kết

Nghệ thuật:
- Ngôn ngữ tập trung phát triển cao,
hành động dồn dập đầy kịch tính.
- Ngôn ngữ cao đẹp có sự tổng kết cao,
nhịp điệu lời thoại nhanh.
- Tính cách tâm trạng nhân vật bộc lộ
rõ nét qua ngôn ngữ hành động.
- Các lớp kịch được chuyển tự nhiên,
linh hoạt liền mạch.

Ý nghĩa:
Đoạn trích « Vĩnh biệt Cửu Trùng Đài » đặt
ra vấn đề có ý nghĩa muôn thưở về cái đẹp,
và mối quan hệ giữa nghệ sĩ và nhân dân,
đồng thời tác giả bày tỏ niềm cảm thông, trân
trọng đối với nghệ sĩ tài năng, giàu khát vọng
nhưng lại rơi vào bi kịch.

Câu hỏi củng
cố

A. Vũ Như Tô
B. Lưu Quang
Vũ
C. Nguyễn Huy
Tưởng
D. Vũ Đình
Long

1. Tác giả vở kịch
là ai?

A. Vũ Như Tô
B. Bắc Sơn
C. Những người ở
lại
D. Sống mãi với thủ
đô

2. Văn bản“Vĩnh biệt
cửu trùng đài”là một
hồi trong vở kịch nào?

3. Thông tin nào sau đây chưa chính xác về tác
giả Nguyễn Huy Tưởng
A. Nguyễn Huy Tưởng sinh năm 1912, mất năm
1960.
B. Xuất thân trong một gia đình nhà
nho.
C. Nguyễn Huy Tưởng có thiên hướng khai thác đề tài lịch
sử
D. Tác giả có đóng góp nổi bật ở thể loại truyện ngắn và tùy
bút.

4. Lời tựa đề“Than ôi ! Như Tô phải hay
những kẻ giết Như Tô phải? Ta chẳng
biết.”thể hiện suy nghĩ gì của tác giả?
A. Nghĩ về mâu thuẫn giữa Vũ Như Tô và nhân
dân.
B. Giữa khát vọng sáng tạo vẻ đẹp siêu việt, vĩnh cửu, bất
tử cho muôn đời với những lợi ích thiết thực ngay trong hiện
tại.
C. Cả hai bên đều có những lí lẽ riêng, chỉ nhìn thấy lợi
ích của riêng mình và khiến mâu thuẫn trở nên xung đột
trong bạo lực và huỷ diệt.
D. Tất cả đều
đúng.

5. Nguyên nhân nào dẫn đến mâu thuẫn dân
chúng đã đứng lên đấu tranh chống lại triều
đình:
A. Nhân dân muốn lập vị vua
mới.

B. Vua quan sống sa đọa, ăn chơi thỏa thích mà đời sống
người dân thì cùng cực, nghèo khổ.
C. Do vua ban hành những chính sách mới không hợp lòng
dân.
D. Do vua chúa nhu nhược, để giặc giã xâm chiếm đất
nước.

6. Vở kịch Vũ Như Tô viết về giai đoạn đoạn lịch
sử nào?
A. Thế kỉ XV dưới triều vua Lê

B. Thế kỉ XVI dưới triều vua Lê
C. Thế kỉ XVIII dưới triều vua
Nguyễn
D. Thế kỉ XIX dưới triều vua
Nguyễn

Thanks for
watching and
listening!

上

下