Hôm nay
chúng các
ta sẽ
Xin
chà0
nói về thể
loại
âm
nhạc
ban
cổ điển của Việt Nam

CHào mừnG các bạn đã đến với bài powe
poin của chúNg mihnhf

Nguyê
Nguy
n
ên
Hôm
nay
chúng
ta
Brillante
Nguyên
良
Ca
i
L
u
o
g
n
Cụ củaHoàng
sẽ nóiThị
về
Đẹp
trai
Py-ta-go
Ngọc
SươNg
Dang
Duc
Nguyễn
Khánh
Nguyễn
Nhóm 改
改良
Nguyên
Nguy
ễ
n
Khánh
Bá tước El

π

Cải

Đây là
giỚIi thi
Ệ
u các
ルアン
/
グエン・明るい
ルアン
/ グエン・繁栄した
thàNh
viên trong nhóm!!1!11
Lương

Dr. Prosperous
Đức
Thịnh
Nguyễn
Đăng
Sáng
Ti
ế
n
SiÊu Otaku số
1 thế
Đạgiới
t

Ác nhân vĩ
Kẻđại
đẹp trai
nhất thế giới
nhất thế giới

CảI LươNG

on the
basis
of
•• The outstanding feature of Cải Lương is the Formed
combination
of
singing,
ĐặcthàNh
điểm nổi
Hình
trênbật
cơcủa
sởcải lương là sự kết hợp giữa hát, diễn xuất và
the music
genre
of
acting and
dancing,
along
with
the use
of music
and expressive
t0day
we
wil
talk
bout
cải
lương

dòng nhạc Đờn ca tài
múa, cùng
việcthe
sử dụng
âm
nhạc và những
cửca
chỉtàiđược
biểu
để
ThườnG
“Đờn
tử”cảm
andbiểu
gestures
to với
convey
story's
message.
tử và dân ca miền
FolkCảsongs
oftthe
i
l
ươ
ng
ất nhiên ra đời
truyền
đạtsông
thôngCửu
điệp của câu chuyện. diễn bằng tiếng miềN
đồnG
bằng
Mekong
Delta
in th
the
ở
Nam
B
ộ
nên
ường
Cải
lương
có
Long và0 đầu thế kỷ 20
Nam,
phản
ánh
cuộc
early
20th
century
and
đ
ượ
c
bi
ể
u
di
ễ
n
ở
đây
và nở rộ vào những
nguồn
gốc
từ
blossomed
intrạng
the
1930s
Nh
ư
ng
n
ế
u
m
ấ
y
bạvà
n cần
sống,
tâm
năm 1930 như một sâN
as acụmiddle-class
thể thì có thể coi ở Nhà
khấu
củaNam
tầng lớp
miền
Việt
giátheater
tRị
văn
hóa
của
during
the
hát cải lương Trần Hữu
trung lưU trong thời kỳ
French
colonial
period.
Nam
:O
người
Việt
Nam
Trang,
s
ố
136
Tr
ần Hưng
thực dân Pháp. Được
CảiĐLương
isnnow
ạ
o,
Qu
ậ
1
quảNg bá như một
promoted as a national
hìnhOften
tHứcperformed
sân khấuin the Southern
theater form.
quốc
gia.
language,
reflects the lives,Ban
moods
and
nhạc
đờn ca tài tử Sài Gòn năm 1911.
cultural values ​of the Vietnamese people

Cải Lương,
origiNated
from
Southern
Vietnam

CẢIcải lươNg
tRên chợ
LƯƠNG!!1
nổi 2010
tại Thành
phố Hồ Chí
Minh.

Cai luong actors act like spoken drama, the
only
difference
is agreed
that
theon
actors
sing
instead
of nói,
People
have
thexuất
interpretation
of the
words
"cảiviên
lương"
Diễn
viên
cải
lươNg
diễn
như kịCh
chỉtwo
kHác
là diễn
ca in

Người ta đã thống nhất
the their
following
sense
"Cải"
means
reform,
"lương"
means transmission.
It
speak,
gestures
follow
the
lyrics.
chứ
không
nói,
CỬ
CHỈ
ĐIỆU
BỘ
THEO
LỜI
CA, KHOẢNG
NHỮNG
NĂM
về
việc
giải
thíCh
2
từ
means
renewing
and
spreading
the
art ofCẢNH
musical
theater.
60 CẢI
LƯƠNGthe
CÓ 60s),
PHA THÊM
NHỮNG
MÚA,
ĐU BAY,… ĐỂ
Later
(around
CAI LUONG
THÊM
ĐỘNGtheo
cải SINH
lương
nghĩa:
ADDED
DANCING
SCENES,
FLYING
TRAPEZE,
MAKElương
IT MORElà
Cải làETC.
cảiTOcách,
LIVELY...
lương truyền. Có nghĩa
là làm mới và truyền bá
nghệ thuật nhạc kịch:P

Kịch bản cải lương lấy cốt truyện của các truyện thơ Nôm hoặc các vở tuồng hát bội và phỏng theo
truyện phim và kịch bản Pháp, sau đó, lại có thêm các kịch bản dựa vào các truyện đủ loại tuồng ta,
tuồng Tàu, tuồng Tây..

Sự dung nạp không
thành kiến của cải
lương có thể coi là sự
lai tạp, nhưng đây cũng
là khía cạnh đặc điểm có
tính chất chung đối với
văn hóa của vùng
đất Nam Bộ

Chung kết Cải
Lương Việt
Nam!!1!

Her turn

His turn

thenks for
watchin:P