KHỞI ĐỘNG: MỜI BẠN
NGHE!

Đoạn nhạc trên là của bài hát nào?
Hãy nêu cảm nhận của bạn sau khi nghe bài hát.

Hoài Vũ
Thực hành đọc hiểu:

“ĐI TRONG
HƯƠNG
TRÀM”

I. TÌM HIỂU
CHUNG

1. Tác gia
?

I. TÌM HIỂU
CHUNG

• Hoài Vũ (25/8/1935)

1. Tác gia
?

• Tên thật: Nguyễn Đình Vọng
• Quê quán: Mộ Đức - Quảng Ngãi, gắn bó hơn 40 năm ở Sài
Gòn

• Từng tham gia hoạt động văn học ở miền Nam trong những
năm kháng chiến

I. TÌM HIỂU
CHUNG

• Phong cách thơ: Nhẹ nhàng, trong sáng, thiết tha, trữ

1. Tác gia
?

tình, dịu dàng, rộng rãi về cảm xúc, hào phóng về
ngôn từ, khắc họa tình yêu với quê huơng, đất nước

• Sáng tác: 5 truyện ngắn, 6 tập truyện dịch, 6 tập thơ
(Nhiều bài thơ được phổ nhạc: Đi trong hương tràm,
Vàm Cỏ Đông,...)

I. TÌM HIỂU
CHUNG

2. Tác

- Thể loại: Thơ tự do

^
pham
(1999)
?

- Xuất xứ: Trích Tuyển tập thơ Việt Nam
- Phương thúc biểu đạt chính: Biểu cảm

- Hoàn cảnh sáng tác: Năm 1971, khi tác

2. Tác

giả quay lại tìm cô giao liên Lan.

- Cảm hứng chủ đạo: Nhớ nhung da diết
^
pham
?

- Nhân vật trữ tình: Nhân vật “anh”

- Đối tượng trữ tình: Nhân vật “em”

Bố cuc
.

Mạch cảm xúc: Bắt nguồn từ dòng hoài niệm sâu lắng
của nhân vật trữ tình, rừng tràm, gợi nhớ về người yêu đã
khuất. Cảm xúc vận động từ nỗi nhớ nhung, cô đơn đến
sự thấu hiểu, tình yêu bất diệt và niềm tin vào sự sống

Mạch cảm xúc: Bắt nguồn từ dòng hoài niệm sâu lắng
của nhân vật trữ tình, rừng tràm, gợi nhớ về người yêu đã
khuất. Cảm xúc vận động từ nỗi nhớ nhung, cô đơn đến
sự thấu hiểu, tình yêu bất diệt và niềm tin vào sự sống

II. TÌM HIỂU CHI
TIẾT
“Đi trong hương
Văn
tràm"
ban:
?

1. Khung cảnh thiên nhiên
“Em gửi gì trong gió trong mây
Ðể sáng nay lên Vàm Cỏ Tây
Hoa tràm e ấp trong vòm lá
Mà khắp nơi mây hương toả bay!”

1. Khung cảnh thiên nhiên

“Em gửi gì trong gió trong mây
Ðể sáng nay lên Vàm Cỏ Tây
Hoa tràm e ấp trong vòm lá
Mà khắp nơi mây hương toả bay!”

- Hình ảnh: Gió, mây, hoa tràm,
vòm lá

1. Khung cảnh thiên nhiên
“Em gửi gì trong gió trong mây
Ðể sáng nay lên Vàm Cỏ Tây
Hoa tràm e ấp trong vòm lá
Mà khắp nơi mây hương toả bay!”

- Hình ảnh: Gió, mây, hoa tràm,
- Không gian:vòm
Vàmlá
Cỏ Tây
- Thời gian: buổi sáng
→ Khung cảnh hiện lên đẹp đẽ, thơ mộng, trữ
tình, lãng mạn.

1. Khung cảnh thiên nhiên
“Em gửi gì trong gió trong mây
Ðể sáng nay lên Vàm Cỏ Tây
Hoa tràm e ấp trong vòm lá
Mà khắp nơi mây hương toả bay!”
- Biện pháp tu từ nghệ thuật: Câu hỏi tu từ, nhân hóa, ẩn dụ
- Cảm xúc: Nhớ thương, đắm say
- Giọng điệu: Dịu dàng, bâng khuâng, tha thiết
=> Từ hình ảnh thiên nhiên mang màu sắc hoài niệm nhân vật trữ tình khéo léo
bày tỏ tâm sự riêng tư về nỗi nhớ thương, đắm say ngập tràn không gian, thời
gian

II. TÌM HIỂU CHI
TIẾT
“Đi trong hương
Văn
tràm"
ban:
?

2. Hương tràm trong nỗi nhớ
người thương
“Dù đi đâu dù xa cách bao lâu
Dù gió mây kia đổi hướng thay màu
Dù trái tim em không trao anh nữa
Một thoáng hương tràm cho ta bên nhau”

2. Hương tràm trong nỗi nhớ người
thương
“Dù đi đâu dù xa cách bao lâu
Dù gió mây kia đổi hướng thay màu
Dù trái tim em không trao anh nữa
Một thoáng hương tràm cho ta bên nhau”

- Hình ảnh: gió, mây, trái tim,
hương tràm

2. Hương tràm trong nỗi nhớ người
thương
“Dù đi đâu dù xa cách bao lâu
Dù gió mây kia đổi hướng thay màu
Dù trái tim em không trao anh nữa
Một thoáng hương tràm cho ta bên nhau”
- Biện pháp tu từ nghệ thuật: Ẩn dụ, hoán dụ, điệp ngữ
- Cảm xúc: Nhớ nhung, tiếc thương, khát khao bên nhau
- Giọng điệu: Da diết, nhịp dồn
=> Hương tràm nâng đỡ, kết nối hai trái tim thổn thức về nhau. Chàng
trai khẳng định tình yêu thủy chung không đổi thay dành cho người
yêu.

II. TÌM HIỂU CHI
TIẾT
“Đi trong hương
Văn
tràm"
ban:
?

3. Cảnh vật mùa
hoa tràm
“Gió Tháp Mười đã thổi, thổi rất sâu
Có nỗi thương đau có niềm hy vọng
Bầu trời thì cao, cánh đồng thì rộng
Hương tràm bên anh, mà em đi đâu?”

3. Cảnh vật mùa
hoa tràm
“Gió Tháp Mười đã thổi, thổi rất sâu
Có nỗi thương đau có niềm hy vọng

- Hình ảnh: Gió thổi, trời cao, cánh đồng

Bầu trời thì cao, cánh đồng thì rộng

rộng, hương tràm

Hương tràm bên anh, mà em đi đâu?”

3. Cảnh vật mùa
hoa tràm
“Gió Tháp Mười đã thổi, thổi rất sâu
Có nỗi thương đau có niềm hy vọng
Bầu trời thì cao, cánh đồng thì rộng
Hương tràm bên anh, mà em đi đâu?”

- Biện pháp tu từ nghệ thuật: Ẩn dụ, liệt kê, đối lập, câu hỏi tu từ
- Cảm xúc: Trống trải, hụt hẫng
- Giọng điệu: khắc khoải
=> Sự cô đơn, đau buồn trong anh khi đối diện thực tại
âm dương cách biệt

II. TÌM HIỂU CHI
TIẾT
“Đi trong hương
Văn
tràm"
ban:
?

4. Hương tràm trong tâm trí
con người

“Dù đi đâu và xa cách bao lâu
Anh vẫn có bóng em giữa bóng tràm bát ngát
Anh vẫn thấy mắt em trên lá tràm xanh ngát

Anh vẫn nghe tình em trong hương tràm xôn
xao”

4. Hương tràm trong tâm trí
con người
“Dù đi đâu và xa cách bao lâu
Anh vẫn có bóng em giữa bóng tràm bát

- Hình ảnh: bóng em, bóng tràm,

ngát

mắt em, lá tràm, hương tràm

Anh vẫn thấy mắt em trên lá tràm xanh ngát
Anh vẫn nghe tình em trong hương tràm xôn
xao”

4. Hương tràm trong tâm trí
con người

“Dù đi đâu và xa cách bao lâu
Anh vẫn có bóng em giữa bóng tràm bát ngát
Anh vẫn thấy mắt em trên lá tràm xanh ngát
Anh vẫn nghe tình em trong hương tràm xôn
xao”

- Biện pháp tu từ nghệ thuật: Điệp ngữ, ẩn dụ, liệt kê
- Cảm xúc: nhớ thương sâu nặng, yêu thương dạt dào
- Giọng điệu: Trữ tình, trầm lắng
=> Bản tình ca thủy chung lặng lẽ vượt lên mọi niềm đau, tình
yêu âm thầm nhưng bền vững

III. TỔNG KẾT

1.Nôi
. dung
- Bức tranh sông nước Đồng bằng
sông Cửu Long đầy sắc hương
- Bản tình ca thời chiến thủy chung,
sâu sắc hòa vào tình yêu thiên
nhiên, xứ sở

III. TỔNG KẾT

1.Nghê
. thuât
.
- Ngôn ngữ thơ trong sáng, thiết tha,
gợi hình gợi cảm, đậm nét địa
phương
- Hình ảnh thơ gần gũi, mộc mạc
- Các biện pháp tu từ nghệ thuật vận
dung đa dạng

IV. LIÊN HỆ, SOtác
SÁNH
phâm: “Huong thầm”
?

? ?

CẢM ƠN ĐÃ
LẮNG