Tiết 29-30:
- Xéc- van-tét-

- Xec-van-tet (1547-1616) nhà văn
lỗi lạc của Tây Ban Nha.
- Văn phong giàu chất hiện thực, ngợi
ca phần trong trẻo tốt lành, phẩm hạnh
của lớp bình dân.
- Tác phẩm nổi tiếng “Đôn-ki-hô-tê”

2. TÁC PHẨM
Hoàn cảnh sáng tác
- Trích chương VIII của tác phẩm Đôn-ki-hô-tê

Thể loại
- Tiểu thuyết

Ngôi kể
- Thứ ba

TÓM TẮT ĐOẠN TRÍCH
- Đôn-ki-hô-tê tưởng những chiếc cối xay gió là những tên khổng lồ liền xông
vào giao đấu với chúng, mặc cho Xan-chô-pan-xa hết sức can ngăn.
- Đôn-ki-hô-tê xông vào chiếc gần nhất giao chiến, đúng lúc gió thổi mạnh hất
chàng hiệp sĩ và ngựa ngã văng ra xa. Xan-chô-pan-xa chạy vội tới cứu chủ và
hai thầy trò lại tiếp tục lên đường
Vừa đi vừa bàn tán về cuộc phiêu lưu vừa xảy ra. Đêm hôm
ấy hai người nghỉ lại dưới vòm cây. Đôn-ki-hô-tê không ăn,
không ngủ để nghĩ đến người tình còn Xan-chô-pan-xa thì ăn
no ngủ say cho tới sáng.

Bố cục chia làm bao nhiêu
phần?

Bố cục 3 phần
- Phần 1: Từ đầu đến “không cân sức”: Thầy trò
Đôn Ki-hô-tê truớc trận đấu.
- Phần 2: Tiếp theo đến “văng ra xa”: Hiệp sĩ liều mình
tấn công bọn khổng lồ và thảm bại.
- Phần 3: Đoạn còn lại: Hai thầy trò tiếp tục lên đường.

GIỚI
THIỆU
CHUNG

SAU CUỘC
GIAO
CHIẾN VỚI
CỐI XAY
GIÓ

TRONG
CUỘC GIAO
CHIẾN VỚI
CỐI XAY
GIÓ

NHẬN
XÉT
CHUNG

a. Giới thiệu chung
- Xuất thân: là một quý tộc nghèo (chữ Đôn ghép vào tên chỉ
những người quý tộc ở Tây Ban Nha).
- Tuổi
tác:
- Ngoại
hình:

Trạc tuổi 50

gầy gò, cao lênh
khênh

- Trang bị:
Cưỡi con ngựa
còm
Mình mặc áo giáp
Đầu đội mũ sắt
Vai mang giáo dài

Toàn những đồ binh
giáp đã han gỉ của
tổ tiên được tìm lại
rồi đem đánh bóng
để tự trang bị cho
mình.

- Ước muốn:

Muốn trở thành một hiệp sĩ
giang hồ lang thang để tiễu
trừ quân gian ác, giúp đỡ
người lương thiện.
Vì quá say mê truyện
hiệp sĩ

Đầu óc mê muội, không
tỉnh táo

b. Trong cuộc giao chiến với cối xay gió
Tưởng tượng
Mê muội
Cối xay gió
Cối xay gió là một loại máy chạy bằng sức
gió. Máy này được thiết kế để biến năng
lượng gió thành dạng năng lượng khác
hữu dụng hơn. Ở Châu Âu, ban đầu người
ta dùng cố xay gió để xay bột, về sau cối
xay gió được dùng để bơm nước, và gần
đây dùng để phát điện (tuốc bin gió).

Bọn khổng lồ gian ác
Pháp thuật của pháp sư Phơ-re-xtôn.

Trong cuộc giao chiến với cối xay gió
- Hành động:
+ Khi đánh nhau với cối xay
gió: …chẳng thèm để ý, phi thẳng tới …
Chẳng chút sợ sệt, lão xông vào
cuộc giao tranh dữ dội một cách
dũng cảm.

Khát vọng tốt đẹp nhưng suy nghĩ
hoang tưởng => Mê muội, hão huyền

c. Sau cuộc giao chiến với cối xay gió
- Bị thương nhưng không hề rên rỉ
- Không muốn ăn, không muốn ngủ
- Chỉ cần nghĩ đến tình nương
→ Tư tưởng phiêu lưu hiệp sĩ.
→ Sử dụng từ láy, giọng văn kể hài hước => Làm
nổi bật nhân vật là người vừa đáng khâm phục,
vừa đáng chê trách.

2. Giám mã Xan-chô Pan-xan

-Tính cách, hành động:
- Ngoại hình: béo, lùn, cưỡi trên
lưng con lừa…

- Xuất thân: nông dân

+ can ngăn chủ tấn công cối xay
gió. → đầu óc tỉnh táo.
+ không theo chủ giao tranh với
cối xay gió → ích kỉ, hèn nhát.
+ vô tư ăn uống khi chủ bị đau,
nghĩ đến ngày làm chúa đảo
→ thực dụng.

Xan-chô Pan-xa là nhân vật
tỉnh táo nhưng thực dụng,
tầm thường, thích hưởng thụ.

CẶP NHÂN VẬT
Đôn-ki-hô-tê
Xuất thân
Hình dáng
Mục đích

Xan-chô Pan-xa

Qúy tộc nghèo
Nông dân
Cao lênh khênh ngồi trên lưng béo lun, thấp, cưỡi trên lưng con
ngựa
lừa
Làm hiệp sĩ lang thang trừ gian Làm giám mã theo hầu Đôn-ki-hôtê mong được hưởng chiến lợi
tà cứu người lương thiện  cao
phẩm  tầm thường
cả

Suy nghĩ

Ảo tưởng, hão huyền thiếu thực
tế

Tỉnh táo, rất thực tế dẫn đến thực
dụng tế

Tính cách

Dũng mãnh, trọng danh dự nghĩ
đến việc chung

Thật thà nghĩ đến cuộc sống của
riêng mình

Tác giả đã sử dụng nghệ thuật gì?

CẶP NHÂN VẬT
Đôn-ki-hô-tê
Xuất thân
Hình dáng
Mục đích

Xan-chô Pan-xa

Qúy tộc nghèo
Nông dân
Cao lênh khênh ngồi trên lưng béo lun, thấp, cưỡi trên lưng con
ngựa
lừa
Làm hiệp sĩ lang thang trừ gian Làm giám mã theo hầu Đôn-ki-hôtê mong được hưởng chiến lợi
tà cứu người lương thiện  cao
phẩm  tầm thường
cả

Suy nghĩ

Ảo tưởng, hão huyền thiếu thực
tế

Tỉnh táo, rất thực tế dẫn đến thực
dụng tế

Tính cách

Dũng mãnh, trọng danh dự nghĩ
đến việc chung

Thật thà nghĩ đến cuộc sống của
riêng mình

Nghệ thuật: Tương phản

NHẬN XÉT ƯU KHUYẾT CỦA HAI NHÂN VẬT
CÁC MẶT

ĐÔN –KI-HÔ-TÊ

XAN-CHÔ PAN-XA

ƯU ĐIỂM

Yêu tự do, chuộng công Đầu óc tỉnh táo, thiết
bằng, lẽ phải, quyết ra tay thực lạc quan.
cứu khổ, trừ gian, dũng cảm,
không sợ gian khó.

KHUYẾT ĐIỂM

Đầu óc quá hoang tưởng, Ước muốn tầm thường,
hảo huyền.
chỉ nghĩ đến cá nhân,
hèn nhát.

III. TỔNG KẾT

XÂY DỰNG CẶP
TƯƠNG PHẢN ĐỐI LẬP
NGHỆ
THUẬT
GIỌNG ĐIỆU PHÊ
PHÁN, HÀI HƯỚC

NỘI
DUNG

CHẾ GIỄU TƯ TƯỞNG
HÃO HUYỀN
PHÊ PHÁN THÓI THỰC
DỤNG, THIỂN CẬN