HƯỚNG DẪN ICT CROCODILE TUTOR MINH HỌA

1. Tutorial - Creating and monitoring a flowchart
2. Tutorial - Creating and using a function
3. Tutorial - Getting and setting part properties
4. Tutorial - Using the `On button press` part
5. Tutorial - Constructing a dance routine
6. Tutorial - Programming a character`s speech
7. Tutorial - Setting a context
8. Tutorial - Using scenes
9. Phụ lục: Contextualising a model
HƯỚNG DẪN ICT CROCODILE TUTOR MINH HỌA

Tutorial - Creating and monitoring a flowchart
Instructions
In this tutorial, we`ll set up a simple flowchart with a loop in it.
1.From the Parts pane, drag on a start part.
2.From the Parts pane, drag on a set variable part. Drag it so that it connects directly with the start part (the square connection pad on the set variable part will go black to show that a connection has been made).
3. Drag on an increment variable part and connect it directly to the set variable part.
Hướng dẫn
Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ thiết lập một sơ đồ đơn giản với một vòng lặp trong đó.
1. Từ ngăn Bộ phận, hãy kéo bộ phận bắt đầu.
2. Từ ngăn Bộ phận, hãy kéo vào một bộ phận biến đã đặt. Kéo nó để nó kết nối trực tiếp với phần bắt đầu (bảng kết nối hình vuông trên phần biến đã đặt sẽ chuyển sang màu đen để cho thấy rằng một kết nối đã được thực hiện).
3. Kéo trên một phần biến tăng và kết nối trực tiếp với phần biến đã đặt.
HƯỚNG DẪN ICT CROCODILE TUTOR MINH HỌA

Tutorial - Creating and monitoring a flowchart
4. Drag on a test variable part and connect it directly to the set variable part.
5. On the test variable part, click on the `0`. This will allow you to edit the value. Change the value to `10` and click away from the part so that the new value is registered.
6. Drag on a stop part and connect it directly to the `Y` output of the test variable part.
7. Now hold the cursor over the `N` output of the test variable part. When the connection pad goes black it shows that clicking will start a link. Click to start a link.

Dịch:
4. Kéo phần biến kiểm tra và kết nối trực tiếp với phần biến đã đặt.
5. Trên phần biến thử nghiệm, nhấp vào `0`. Điều này sẽ cho phép bạn chỉnh sửa giá trị. Thay đổi giá trị thành `10` và nhấp ra khỏi phần để giá trị mới được đăng ký.
6. Kéo phần dừng và kết nối trực tiếp với đầu ra `Y` của phần biến kiểm tra.
7. Bây giờ giữ con trỏ trên đầu ra `N` của phần biến thử nghiệm. Khi bảng kết nối chuyển sang màu đen, nó cho thấy rằng việc nhấp vào sẽ bắt đầu một liên kết. Nhấp để bắt đầu một liên kết.
HƯỚNG DẪN ICT CROCODILE TUTOR MINH HỌA

Tutorial - Creating and monitoring a flowchart
8. While linking, a click will fix the position of the last corner of the link. Terminate the link at the input of the increment variable part. (Again, the connection pad of the input will go black to show that clicking will complete the link.)
9. Click the run button on the start part and you will see the loop run ten times before the flowchart stops.
10. Drag on the monitor box part. This part can help to debug programs since it allows you to trace the values of variables in a flowchart (and any scene variables). It also allows you to vary the speed at which the flowchart is run.

Dịch:
8. Trong khi liên kết, một cú nhấp chuột sẽ cố định vị trí của góc cuối cùng của liên kết. Chấm dứt liên kết ở đầu vào của phần biến gia tăng. (Một lần nữa, bảng kết nối của đầu vào sẽ chuyển sang màu đen để cho thấy rằng việc nhấp chuột sẽ hoàn tất liên kết.)
9. Nhấp vào nút chạy trên phần bắt đầu và bạn sẽ thấy vòng lặp chạy mười lần trước khi lưu đồ dừng lại.
10. Kéo dùng Monitor box. Phần này có thể giúp gỡ lỗi các chương trình vì nó cho phép bạn theo dõi giá trị của các biến trong lưu đồ (và bất kỳ biến cảnh nào). Nó cũng cho phép bạn thay đổi tốc độ chạy lưu đồ.
9
8
10
HƯỚNG DẪN ICT CROCODILE TUTOR MINH HỌA

Tutorial - Creating and monitoring a flowchart
11. Put the scene into fast mode by selecting the relevant option on the monitor box. Notice that the arrows on the links in the flowchart are now `fast-forward` arrows.
12. Now press the run button again. The flowchart runs, but so fast that you don`t see any effect.
13. Now put flowchart into pause mode by using the monitor box. When you run the flowchart now, control will not flow to the next flowchart part until you press the `step` button that has appeared in the monitor box.
14. Run the flowchart and use the step button to see how the variable value changes as the flowchart is run.

Dịch:
11. Đặt cảnh vào chế độ nhanh bằng cách chọn tùy chọn liên quan trên hộp màn hình. Lưu ý rằng các mũi tên trên các liên kết trong lưu đồ bây giờ là các mũi tên `tua đi nhanh`.
12. Bây giờ nhấn nút chạy một lần nữa. Lưu đồ chạy, nhưng quá nhanh nên bạn không thấy bất kỳ hiệu ứng nào.
13. Bây giờ đặt lưu đồ vào chế độ tạm dừng bằng cách sử dụng hộp giám sát. Khi bạn chạy lưu đồ bây giờ, điều khiển sẽ không chuyển sang phần lưu đồ tiếp theo cho đến khi bạn nhấn nút `bước` đã xuất hiện trong hộp giám sát.
14. Chạy lưu đồ và sử dụng nút bước để xem giá trị biến thay đổi như thế nào khi lưu đồ được chạy.