Nghĩa và cách dùng
tên viết tắt
của các tổ chức
quốc tế

HOẠT ĐỘNG 1
HOẠT ĐỘNG KHỞI
ĐỘNG

Ai Nhanh
Hơn

Nối tên gọi tiếng Việt của các tổ chức
quốc tế và tên viết tắt phù hợp
Tên gọi tiếng Việt của các tổ chức
quốc tế
1. Liên hợp quốc
2. Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á
3. Tổ chức Thương mại Thế giới
4. Ủy ban Olympic Quốc tế
5. Tổ chức Bảo tồn thiên nhiên Quốc tế

Tên viết tắt
a. IUCN
b. WTO
c. IOC
d. ASEAN
e. UN

Trong khi viết văn, người ta có sử dụng việc
viết tắt tên của tổ chức quốc tế không? Lấy
một ví dụ và chỉ ra tác dụng của việc viết
tắt tên của tổ chức quốc tế đó.

Chúng ta có thể sử dụng việc viết tắt tên của
tổ chức quốc tế để thuận lợi trong giao dịch,
tiết kiệm chi phí in ấn, tiết kiệm thời gian.
Ví dụ: Đây là một Kỳ quan Thiên
nhiên Thế giới đã được Tổ chức Bảy kỳ
quan thiên nhiên thế giới mới (NOWC) đại diện cho loài người tiến bộ - vinh danh
chính thức từ ngày 1 tháng 11 năm 2011.
(theo Đỗ Doãn Hoàng)

HOẠT ĐỘNG 2
HÌNH THÀNH
KIẾN THỨC

I. NGHĨA VÀ CÁCH DÙNG TÊN
VIẾT TẮT CỦA MỘT SỐ TỔ
CHỨC QUỐC TẾ
1. Xét ví dụ

PHIẾU HỌC TẬP SỐ 01
 
Tên đầy đủ của các tổ chức
Tên gọi tiếng Việt của các Tên viết Cách viết
quốc tế
tổ chức quốc tế
tắt
tắt
United Nations
Liên hợp quốc
UN
............
Association of South East Asian
Hiệp hội các Quốc gia Đông ASEAN ............
Nations
Nam Á
...........
World Trade Organization
Tổ chức Thương mại Thế WTO
............
giới
.............
.............
International Olympic Committee Ủy ban Olympic Quốc tế
IOC
.........
International Union
Tổ chức Bảo tồn thiên nhiên IUCN
for Conservation of Nature and
Quốc tế
Natural Resources

PHIẾU HỌC TẬP SỐ 01
Ví dụ 1:
Tên đầy đủ của các tổ chức
Tên gọi tiếng Việt của các tổ
quốc tế
chức quốc tế
United Nations
Liên hợp quốc
Association of South East
Hiệp hội các Quốc gia Đông
Asian Nations
Nam Á
World Trade Organization
Tổ chức Thương mại Thế giới
International Olympic
Ủy ban Olympic Quốc tế
Committee
International Union
Tổ chức Bảo tồn thiên nhiên
for Conservation of Nature and Quốc tế
Natural Resources

Tên
viết tắt
UN
ASEA
N
WTO
IOC

Cơ sở để viết
tắt
Tên viết tắt
được tạo ra
bằng cách
ghép chữ cái
đầu của các
từ trong tên
đầy đủ.
IUCN

Cách viết tắt
Dùng tên viết tắt để chú thích sau
tên đầy đủ tiếng Việt: “Theo đánh
giá của Ngân hàng Phát triển
Châu Á (ADB), Việt Nam sẽ dẫn
đầu khu vực Đông Nam Á về tốc
độ tăng trưởng kinh tế trong năm
2004. (Theo Phí Như Chanh).

Dùng tên đầy đủ tiếng Việt chú
thích sau tên viết tắt tiếng Anh:
“Theo đánh giá của ADB (Ngân
hàng Phát triển Châu Á), Việt
Nam sẽ dẫn đầu khu vực Đông
Nam Á về tốc độ tăng trưởng kinh
tế trong năm 2004.

Ví dụ về cách đọc

Tên tiếng Việt

Tên viết tắt

Cách đọc

Tổ chức Thương
mại Thế giới
Ngân hàng Phát
triển Châu Á
Ủy ban Olympic
Quốc tế

WTO
ADB

Vê-kép Tê
Ô
A Đê Bê

IOC

I Ô Cê

2. Kết luận
Cách dùng tên viết tắt của một số tổ chức quốc tế
1. Tác - Tiết kiệm thời gian, kinh phí in ấn tài liệu,
dụng
- Thuận lợi cho việc sử dụng tên gọi của các tổ chức
quốc tế.
2. Cơ sở Được tạo ra bằng cách ghép các chữ cái đầu của các
viết tắt từ trong tên đầy đủ
3. Các Lần đầu tiên trong văn bản nhắc đến tên tổ chức quốc
cách viết tế, người ta thường sử dụng tên viết tắt gắn với tên
tắt
đầy đủ.
4. Cách Dù viết tắt bằng tiếng gì cũng đọc theo chữ cái tiếng
đọc
Việt.

HOẠT ĐỘNG 3
THỰC HÀNH

II. Thực hành

1. Bài tập 1, trang 68
PHT số 02: Bài 1- trang 66: Ghép tên viết tắt của tổ
chức quốc tế ở bên A với tên tiếng Việt phù hợp ở bên B

A.Tên viết tắt

a) EU 
b) IAEA
c) UNESCO
d) UNICEF
e) WHO

B. Tên tiếng Việt
1)Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hoá
Liên hợp quốc
2) Tổ chức Y tế Thế giới.
3) Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc.
4) Liên minh Châu Âu.
5) Cơ quan Năng lượng nguyên tử Quốc tế

2. Bài tập 2, trang 66
PHT số 03: Bài tập 2, trang 66: Tìm tên viết tắt
của các tổ chức quốc tế phù hợp với mỗi kí hiệu
* trong những câu dưới đây 
Nhóm
Lẻ
Chẵn

Tên tiếng Việt
a) ...
b) ...

Tên viết tắt
…………
……….

PHT số 03: Bài tập 2, trang 66 
Tên tiếng Việt:

Nhóm
Lẻ
a)
- Quỹ Tiền tệ Quốc tế 
- Ngân hàng Thế giới
Chẵn
b)  Tổ chức Thương mại Thế giới

Tên viết tắt

 
IMF
WB
WTO

Cách viết trong câu
a) Theo đánh giá của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) và Ngân hàng Thế
giới (WB) kinh tế thế giới năm 2003 đạt mức tăng trưởng
3,2%. (Theo Phí Như Chanh)
b) Việt Nam gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) là một sự
kiện quan trọng trong đời sống kinh tế - xã hội của nước ta. (Theo Uỷ
ban Quốc gia về Hợp tác Kinh tế quốc tế).

3. Bài tập 3, trang 66
PHT số 04: Bài tập 3, trang 66
Tìm ba tên viết tắt của các tổ chức quốc tế mà em biết (ngoài
những tên đã có ở bài tập 1,2). Nêu tên tiếng Việt của tổ chức đó.
STT
1
2
3

Tên viết tắt của các tổ Tên tiếng Việt
chức quốc tế
..........
.............................
.........
..............................
..........
...........................

PHT số 04: Bài tập 3, trang 66
Tên viết tắt của các tổ chức quốc tế mà em biết
STT Tên viết tắt
Tên tiếng Việt
của các tổ
chức quốc tế
1
WEC
Hội đồng năng lượng thế giới
2

APEC

3

PAO

Diễn đàn hợp tác kinh tế châu Á
- Thái Bình Dương
Tổ chức Lương thực và Nông
nghiệp Liên hợp quốc

HOẠT ĐỘNG 4
VẬN DỤNG

Bài tập 4. trang 66
Viết một đoạn văn (khoảng 5 – 7
dòng) trình bày hiểu biết của em về
một tổ chức quốc tế mà Việt Nam
tham gia, trong đoạn văn có sử
dụng tên viết tắt của tổ chức đó.

Yêu cầu của đoạn văn
- Hình thức: là một đoạn văn, có độ dài từ 5-7 dòng; có sử
dụng tên viết tắt của tổ chức
- Nội dung: Giới thiệu về một tổ chức quốc tế mà Việt
Nam tham gia
+ Đó là tổ chức quốc tế gì?
+ Tổ chức đó ra đời khi nào? Trụ sở ở đâu?
+ Qui mô, mục đích, vai trò của tổ chức quốc tế đó như
thế nào?
+ Việt Nam đóng vai trò gì trong tổ chức
....

PHIẾU CHỈNH SỬA BÀI VIẾT
Nhiệm vụ: Hãy đọc bài viết của mình và hoàn chỉnh bài viết bằng
cách trả lời các câu hỏi sau:
1. Bài viết đảm bảo hình thức đoạn văn chưa?
...................
2. Nội dung đã đảm bảo các ý chưa? Nếu chưa cần bổ sung những ý
nào?
.................................................................
3. Bài viết có sai chính tả không? Nếu có em sửa chữa như thế nào?
....................................................................
4. Đoạn văn viết đã đã giới thiệu hiểu biết về một tổ chức quốc tế mà
Việt Nam tham gia
5. Đoạn văn đã có câu chủ đề chưa? (chỉ ra). Nếu chưa, hãy khắc phục.

Đoạn văn tham khảo
Liên Hợp Quốc (UN) là một tổ chức liên chính phủ có nhiệm
vụ duy trì hòa bình và an ninh quốc tế, thúc đẩy quan hệ hữu
nghị giữa các quốc gia, thực hiện sự hợp tác quốc tế và làm
trung tâm điều hòa các nỗ lực quốc tế hướng đến các mục tiêu
chung. UN được thành lập vào Thế chiến II với mục đích ngăn
chặn các cuộc xung đột quy mô toàn cầu trong tương lai. Trụ
sở chính được đặt thành phố New York . UN là tổ chức liên
chính phủ lớn nhất trên thế giới. Việt Nam tham gia UN vào
năm 1977 và Việt Nam trở thành nhân tố tích cực để bảo về
nền hòa bình chung của thế giới suốt mấy chục năm qua.

Hướng dẫn học tập
+ Hoàn thành các bài tập.
+ Chuẩn bị bài thực hành đọc hiểu
văn bản: Vườn quốc gia Tràm Chim
– Tam Nông

Thank
you!