XIN CHÀO CÁC EM!
MỜI CÁC EM ĐẾN VỚI BÀI HỌC
NGÀY HÔM NAY!

KHỞI ĐỘNG
Em hãy lắng nghe kết hợp vận động nhẹ nhàng theo nhịp điệu
hai bài hát:
Santa Lucia

Hãy để Mặt Trời
luôn chiếu sáng

Santa Lucia
 Là một bài hát dân gian nổi tiếng
của Ý.
 Miêu tả cảnh đẹp và không khí
yên bình của vùng biển Naples
 Giai điệu nhẹ nhàng, du dương,
lãng mạn, thường được đệm
bằng guitar hoặc mandolin.

Hãy để Mặt Trời luôn chiếu sáng
 Là một bài hát thiếu nhi nổi tiếng
của Nga mang thông điệp hòa
bình, tình yêu và hy vọng.
 Giai điệu của bài hát đơn giản,
dễ nhớ và vui tươi, thường
được biểu diễn bởi các dàn hợp
xướng thiếu nhi.

“

Cả hai bài hát, dù khác biệt về nguồn gốc và phong cách, đều chứa đựng
những giá trị nhân văn sâu sắc và đã trở thành những tác phẩm âm nhạc
kinh điển, được yêu mến trên toàn thế giới.

CHỦ ĐỀ 7:
ÂM NHẠC NƯỚC NGOÀI
BÀI 13
TIẾT 28
HÁT: BÀI HÁT DONNA DONNA

1. HÁT MẪU, CẢM THỤ ÂM NHẠC
Video có ở file gốc

2. GIỚI THIỆU TÁC GIẢ VÀ BÀI HÁT

 Tác giả âm nhạc là ai? Tác giả là người
nước nào?
 Tác giả có nhiều tác phẩm nổi tiếng
khác không?
 Lời Việt của bài hát do ai đặt?
 Lời Việt có nội dung, ý nghĩa như thế
nào?

Nhạc sĩ Sholom Secunda
(1894 – 1974)
 Tên khai sinh Shloyme Abramovich
Sekunda
 Là một nhà soạn nhạc Mỹ gốc Do Thái.
 Ông nổi tiếng nhất với các giai điệu " Bei
Mir Bistu Shein " và " Donna Donna "

Là ca khúc trữ tình đồng quê nổi tiếng,
được viết bằng tiếng Yiddish cho vở
nhạc kịch Esterke của nhạc sĩ Sholom
Secunda, phổ thơ của Aaron Zeitlin.

Bản dịch của nhạc sĩ Phạm Trọng Cầu có
nội dung phù hợp với lứa tuổi HS THCS
hơn.

3. TÌM HIỂU BÀI HÁT
Quan sát bản nhạc, đọc lời ca bài
hát Donna Donna và thực hiện
nhiệm vụ: Chia câu hát, chia
đoạn và tính chất âm nhạc của
từng đoạn.

Nội dung, ý nghĩa: nói lên những
cảm xúc về kỉ niệm của thời thơ ấu
không thể nào quên trong mỗi con
người.

Giai điệu: trữ tình, tha thiết.

 Hình thức: gồm 3 đoạn

Đoạn 1:
 Nhớ lại ... chân trời xa lạ.
 Thế rồi ... kỉ niệm ban đầu.
Đoạn 2:
 Có những lúc ... mẹ ru đêm nay.
 Có tiếc nuối ... vẫn không phai nhòa.

Đoạn 3:
 Donna ... ấu thơ đâu rồi.

KẾT LUẬN
Bài hát có 3 đoạn:
• Đoạn 1 được viết ở giọng Rê thứ, có tính
chất trữ tình, hồi tưởng.
• Đoạn 2 tính chất âm nhạc sáng lên, thể
hiện những ước mơ, những khát khao.

4. KHỞI ĐỘNG GIỌNG

Video có ở file gốc

5. HỌC HÁT
 Nhịp 2/4, nhịp điệu hơi nhanh nhưng tính chất tha thiết.
 Kí hiệu: dấu nhắc lại, khung thay đổi, dấu nối, dấu luyến.

Lưu ý:
Các từ có tiết tấu đảo phách
như: xưa, thơ, ca.

6. HỌC HÁT TỪNG CÂU

Câu 1.
Nhớ lại chuyện ngày xưa, lúc
còn đang tuổi thơ, những ngày
sống trong ngôi nhà êm ấm.

Còn nữa….
Có đủ bộ word và powerpoint cả năm tất cả các bài
môn: Âm nhạc 9 Kết nối tri thức
LH Zalo 0969 325 896
Tailieugiaovien.edu.vn
https://tailieugiaovien.edu.vn/subject_lesson/am-nhac-9/