HỘI ĐỒNG XUẤT BẢN TOÀN TẬP C.MÁC VÀ PH.ĂNG-GHEN


GS. Nguyễn Đức Bình
Uỷ viên Bộ chính trị, Bí thư Trung ương Đảng cộng sản Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng

GS. Đặng Xuân Kỳ
Uỷ viên Trung ương Đảng cộng sản Việt Nam,
Viện trưởng Viện nghiên cứu chủ nghĩa Mác - Lê-nin và tư tưởng Hồ Chí Minh, Phó chủ tịch (thường trực) Hội đồng

GS. PTS. Trần Ngọc Hiên
Phó giám đốc Học viện chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, uỷ viên

PGS. Hà Học Hợi
Phó trưởng ban Tư tưởng - Văn hoá Trung ương Đảng cộng sản Việt Nam, uỷ viên

GS. PTS. Phạm Xuân Nam
Phó giám đốc Trung tâm khoa học xã hội và nhân văn quốc gia, uỷ viên

GS. Trần Nhâm
Giám đốc, Tổng biên tập Nhà xuất bản chính trị quốc gia, uỷ viên

GS. Trần Xuân Trường
Trung tướng, Viện trưởng Học viện chính trị - quân sự, uỷ viên




C.MÁC
VÀ
PH.ĂNG-GHEN



TOÀN TẬP
TẬP 4
(THÁNG NĂM 1846 - THÁNG BA 1848)










NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA
SỰ THẬT
HÀ NỘI - 1995





LỜI NHÀ XUẤT BẢN

Tập 4 của bộ Toàn tập C.Mác và Ph. Ăng-ghen bao gồm các tác phẩm của hai nhà kinh điển viết trong thời gian từ tháng Năm 1846 đến tháng Ba 1848.
Đây là thời kỳ hoàn thành về cơ bản quá trình hình thành chủ nghĩa Mác.
Những tác phẩm in trong tập này chứa đựng những luận điểm cơ bản của chủ nghĩa duy vật biện chứng và chủ nghĩa duy vật lịch sử, cơ sở triết học của chủ nghĩa cộng sản khoa học. Đi sâu phân tích các quan hệ kinh tế trong xã hội tư bản chủ nghĩa và nghiên cứu một cách có phê phán các tác phẩm của các nhà kinh tế học tư sản, hai nhà kinh điển đã tiến thêm một bước mới: xây dựng khoa kinh tế chính trị mác-xít, một trong ba bộ phận cấu thành chủ nghĩa Mác.
Trên cơ sở khái quát về mặt lý luận kinh nghiệm của phong trào công nhân cách mạng, hai ông đã xây dựng nên một cách cụ thể hơn những luận điểm chủ yếu của chủ nghĩa Mác về vai trò lịch sử toàn thế giới của giai cấp vô sản, về chuyên chính vô sản, về đảng cộng sản, về sách lược đấu tranh của giai cấp công nhân, v.v..
Tập này được dịch dựa vào bản tiếng Nga bộ Toàn tập C.Mác và Ph. Ăng-ghen, t.4, do Nhà xuất bản sách chính trị quốc gia Liên Xô xuất bản tại Mát-xcơ-va năm 1955. Ngoài phần chính văn, chúng tôi còn in kèm theo phần chú thích và các bản chỉ dẫn do Viện nghiên cứu chủ nghĩa Mác(Lênin Liên Xô (trước đây) biên soạn để bạn đọc tham khảo.
Đồng thời với việc xuất bản bộ Toàn tập C.Mác và Ph. Ăng-ghen chúng tôi sẽ tổ chức biên soạn sách giới thiệu nội dung mỗi tập và các tư tưởng cơ bản trong các tác phẩm chính của hai nhà kinh điển.
Tháng 5-1995
NHÀ XUẤT BẢN CHÍNH TRỊ QUỐC GIA


C.MÁC VÀ PH. ĂNG-GHEN
THÔNG TRI CHỐNG CRI-GHÊ1
Cuộc họp của những người cộng sản có tên sau đây: ăng-ghen, Gi-gô, Hanh-béc, Mác, Dai-lơ, Vai-tlinh, Phôn Ve-xtơ-pha-len và Vôn-phơ để bàn về tờ báo tiếng Đức xuất bản ở Niu Oóc.
"Volks - Tribun"2 do Héc-man Cri-ghê chủ biên
đã nhất trí - trừ có một mình Vai-tlinh là người "đã biểu quyết phản đối" - thông qua nghị quyết dưới đây, được trình bày rõ trong phần phụ lục.

Nghị quyết:
1) Xu hướng mà Héc-man Cri-ghê, tổng biên tập báo "Volks - Tribun" tuyên truyền trên báo đó không phải là xu hướng cộng sản.
2) Cái cách phô trương kiểu con nít mà Cri-ghê dùng để tuyên truyền cho xu hướng đó, hết sức làm tổn hại đến uy tín của đảng cộng sản ở châu Âu cũng như ở châu Mỹ, vì rằng Cri-ghê được coi là một đại biểu của giới trước tác của chủ nghĩa cộng sản Đức ở Niu Oóc.
3) Những lời nhảm nhí hoang đường, đa cảm mà Cri-ghê nhân danh "chủ nghĩa cộng sản" truyền bá ở Niu Oóc, sẽ làm cho côngnhân ngã lòng nản chí một cách cao độ