Sing to learn
Học tiếng anh qua bài hát

Vocabulary
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Rain: mưa
Fall (v): ngã, rơi (yellow leaves are falling)
Ball: (n) – quả bóng
Crossroads: ngã tư đường
Cross: cắt ngang
Road (n) con đường
Once = one time: 1 lần nữa
Again: lại
Once again = lại 1 lần nữa

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Tell (v): nói
So: rất
Confused (a): bối rối
Can: có thể
Can't: không thể
Make up one's mind: = decide: quyết định
Meant: ý nghĩa
Is this meant to be? – điều này có nghĩa gì ko?
Ask: (v): hỏi
me: tôi
You: bạn

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Only: duy nhất – chỉ
Only love: chỉ có tình yêu
Say: (v) – nói
Try (v) – thử / cố gắng
Walk (v): đi
Away: ra xa - go away: đi đi
Believe (v): tin tưởng
Shine (v): chiếu sáng - the sun is shining
Play (v): chơi – play my part: đóng vai trò
Play an important part: đóng 1 vai trò quan trọng
Change (v, n): thay đổi
Heart (n): trái tim
Make (v): làm

•
•
•
•
•
•
•
•
•

See through: nhìn thấu, hiểu rõ
Arm (n); cánh tay
Dawn: bình minh
Dark: tối
Break: vỡ
Face (n): mặt face to face: mặt đối mặt
Thousand: nghìn
Mile dặm
Apart: cách xa

•
•
•
•
•
•
•
•

Hope (n): hy vọng
Pain (n, v): nỗi đau
Give (v): cho đi
Enough (a): đủ
Learn (v): học
Trust (v): tin tưởng
Chance (n): cơ hội
Last (a): cuối cùng

Hãy tìm kiếm bài hát “Only Love – official
video” trên Youtube và nghe từ 2 lượt trở
lên để điền vào 20 ô trống sau
• Sau đó nghe bài hát Only Love – lyrics (có lời) để kiểm tra lại khả
năng nghe của mình

•
•
•
•

Nếu nghe được từ 16 từ / 20 từ là xuất sắc
Nếu nghe được từ 10 từ trở lên cũng là ổn rồi
Nếu chỉ nghe 2 lượt mà làm được bài là rất tốt
Nếu 2 lượt không nghe ra, thì hãy nghe nhiều lần, nghe đi, nghe
lại chỗ mình chưa nghe được, nghe bằng ra từ đó thì thôi.

• Only Love - Trade Mark

• 2 am and the rain is 1................... Here we are at the crossroads once 2................. .
You're telling me you're 3.................... confused. You can't make up your
4........................ Is this meant to be you're 5......................... me.

• * But only 6................. can say. Try again or walk 7............... . But I believe for

you 8............... me. The sun will 9.............. one day. So I 'll just play my
10 ........... And pray you'll have a 11 ................. of heart. But I can make you see it
12.................... That's something only love can 13........................
In your arms as the dawn is 14 ............... . Face to face and a thousand
15.............. apart. I've tried my best to 16........... you see. There's hope beyond the
17......... If we give enough. If we learn to trust. --> *
I know if I could 18............ the words. To touch you deep 19 .................. You'll
give my dream just one more chance. Don't let this be our 20................... goodbye