GIÁO VIÊN: NGUYỄN THỊ HOÀI

KIỂM TRA BÀI CŨ
Dưới chế độ A-pác-thai, người da đen bị
đối xử như thế nào?
( Người da đen phải làm những công việc nặng
nhọc, bẩn thỉu …)
Câu chuyện nói lên điều gì ?
(…chế độ phân biệt chủng tộc ở Nam Phi và cuộc
đấu tranh đòi bình đẳng của những người da
màu.)

Bài dạy:
TÁC PHẨM CỦA SI-LE VÀ
TÊN PHÁT XÍT

Si-le (1759- 1805) nhà văn Đức vĩ đại, các tác phẩm của
ông phản ánh cuộc đấu tranh chống cái ác, bảo vệ quyền con
người.

Luyện đọc
- HS đọc toàn bài
- GV giới thiệu giọng đọc
+ Bài có mấy đoạn? (3 đoạn)

Đoạn 1: Từ đầu …. “Chào ngài”.
Đoạn 2: Tiếp theo cho đến “điền đạm trả lời”
Đoạn 3: Còn lại

- Đọc lần 1 kết hợp
luyện đọc từ khó

Đọc đúng:
Hít-le ,Vin-hem Ten, Mét–xi-na , I-ta-li-a, Oóc-lê-ăng
Bực mình vì ông cụ biết tiếng Đức nhưng không
thèm chào bằng tiếng Đức, hắn liền hỏi:
- Lão thích nhà văn Đức hơn lời chào của người
Đức chăng ?

- Đọc lần 2 kết hợp
giải nghĩa từ

- Đọc lần 3 luyện
đọc nhóm đôi.

- GV đọc diễn cảm
toàn bài.

Tìm hiểu bài

1. Vì sao tên sĩ quan Đức có thái độ bực tức
với ông cụ người Pháp?
Vì cụ đáp lại lời hắn một cách lạnh lùng bằng
tiếng Pháp trong khi cụ vẫn biết tiếng Đức.
2. Nhà văn Đức Si - le được ông cụ người
Pháp đánh giá thế nào?
Nhà văn Đức được ông cụ người Pháp đánh
giá là một nhà văn quốc tế. (nhà văn vĩ đại, được
thế giới yêu thích)

3. Em hiểu thái độ của ông cụ đối với người Đức
và tiếng Đức như thế nào ?
Ông cụ thông thạo tiếng Đức, không ghét người
Đức, tiếng Đức mà chỉ ghét những tên phát xít Đức
xâm lược.
4. Lời đáp của ông cụ ở cuối truyện ngụ ý gì?
Lời đáp của ông cụ ở cuối truyện ám chỉ bọn
phát xít Đức là những kẻ cướp ! (ông cụ người
Pháp vừa thông minh , vừa hóm hỉnh)

Hit-le (1889 -1945) Quốc trưởng
Đức từ 1934 – 1945, kẻ gây ra
cuộc Chiến tranh thế giới lần thứ
hai (1939-1945).

Tội ác Phát xít Đức

Nội dung: Cuộc đối đầu giữa ông cụ người Pháp
và tên sĩ quan Đức. Cụ già người Pháp đã dạy
cho tên sĩ quan Đức hống hách một bài học
sâu sắc.

Nhận thấy vẻ ngạc nhiên của tên sĩ quan, ông già nói
tiếp:
- Ngài thử xem Si - le đã dành những tác phẩm của
mình cho ai nào? Nhà văn đã viết Vin-hem Ten cho
người Thụy Sĩ, Nàng dâu ở Mét-xi-na cho người I-ta-li-a,
cô gái Óoc-lê-ăng cho người Pháp, ...
Càng nghe nói, tên sĩ quan phát xít càng ngây mặt ra.
Cuối cùng, hắn hỏi:
- Chẳng lẽ Si-le không viết gì cho chúng tôi hay sao?
Ông già mỉm cười trả lời:
- Có chứ. Si-le đã dành cho các ngài vở Những tên
cướp!

Nhận thấy vẻ ngạc nhiên của tên sĩ quan, ông già nói
tiếp:
- Ngài thử xem Si - le đã dành những tác phẩm của mình
cho ai nào? Nhà văn đã viết Vin-hem Ten cho người Thụy
Sĩ, Nàng dâu ở Mét-xi-na cho người I-ta-li-a, cô gái Óoclê-ăng cho người Pháp,...
Càng nghe nói , tên sĩ quan phát xít càng ngây mặt ra.
Cuối cùng, hắn hỏi:
- Chẳng lẽ Si-le không viết gì cho chúng tôi hay sao?
Ông già mỉm cười trả lời:
- Có chứ. Si-le đã dành cho các ngài vở Những tên
cướp!

Nội dung: Cuộc đối đầu giữa ông cụ người Pháp
và tên sĩ quan Đức. Cụ già người Pháp đã dạy
cho tên sĩ quan Đức hống hách một bài học
sâu sắc.