20/9/07
PTDH - NDC
1
GV: PHẠM THỊ DIỆU HIỀN
20/9/07
PTDH - NDC
2
Trần Tế Xương
20/9/07
PTDH - NDC
3
I- TÌM HIỂU CHUNG
II- ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN
III- KẾT LUẬN
20/9/07
PTDH - NDC
4
I- TÌM HIỂU CHUNG
1) Tác giả (1870 – 1907)
 Vị Xuyên- Mỹ Lộc – Nam Định
 Có tài, học giỏi, thơ hay, cá tính phóng túng, lận đận trong thi cử
Tú Xương (đỗ Tú tài – 24 tuổi)
 Sáng tác : thơ Nôm
trào phúng - trữ tình
2) Hoàn cảnh sáng tác:
Khoảng 1896 – 1897
3) Đề tài:
Viết về vợ (Bà Phạm Thị Mẫn)
Gặp nhiều trong thơ Tú Xương
20/9/07
PTDH - NDC
5
II- ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN
Quanh năm buôn bán ở mom sông
Nuôi đủ năm con với một chồng
1) Hai câu đề:
 Buôn bán
quanh năm
mom sông
(Thời gian )
quần quật, triền miên
(Không gian)
chỗ chênh vênh nguy hiểm
sự vất vả, khó nhọc của bà Tú
 Nuôi đủ năm con với một chồng
vừa đủ nuôi
đủ đầy
số người
Đảm đang, chu đáo
6 người
nặng
đảm
Ý thức mình là gánh nặng của vợ
nụ cười tự trào
 Cái tri ân của Tú Xương đối với vợ
Đảm đang, tháo vát của bà Tú
Lòng biết ơn của Tú Xương đối với vợ
?
20/9/07
PTDH - NDC
6
II- ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN
2) Hai câu thực
Lặn lội thân cò khi quãng vắng
Eo sèo mặt nước buổi đò đông
 Thân cò
lặn lội
khi quãng vắng
(đảo ngữ)
Vất vả, cô đơn
Nguy hiểm, gian nan
(ẩn dụ)
Nhấn mạnh sự vất vả, lam lũ, đầy bất trắc
(tả thực)
 Eo sèo, buổi đò đông
Tất bật
Thân thế
Con nhà dòng dõi
Bà Tú
sự hi sinh thầm lặng
? ?
Sự vất vả, gian nan của bà Tú
Niềm cảm thông của tác giả
?
20/9/07
PTDH - NDC
7
3) Hai câu luận:
 Một duyên
 Hai nợ
âu đành phận
Tiếng trăn trở cam chịu nỗi khổ số phận
 Năm nắng
 Mười mưa
dám quản công
Tiếng thở dài, chấp nhận chịu đựng hi sinh, không phàn nàn, kêu ca
Một duyên hai nợ âu đành phận
Năm nắng mười mưa dám quản công
Sự cam phận chịu đựng của bà Tú
Lòng thương cảm của Tú Xương
Nghệ
thuật
tăng
cấp
II- ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN
?
20/9/07
PTDH - NDC
8
 Thói đời
Tập tục Nho giáo phong kiến cổ hủ
Bản thân: vô tích sự
 hờ hững,
cũng như không
Sự hối hận
Tự xỉ vả, tự trách mình
Sự cảm thông với vợ
Nét đẹp trong nhân cách Tú Xương
Lời chuộc lỗi
Lời tự trách bản thân
II- ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN
4) Hai câu kết
Cha mẹ thói đời ăn ở bạc
Có chồng hờ hững cũng như không
?
20/9/07
PTDH - NDC
9
 Nội dung: Qua hình ảnh một người vợ vất vả, đảm đang, chịu thương chịu khó, tác giả bày tỏ lòng thương quí, biết ơn đối với vợ & sự ân hận rất chân thành của nhà thơ
 Nghệ thuật: trữ tình - trữ tình trào phúng mang đậm sắc thái dân gian
III- KẾT LUẬN
20/9/07
PTDH - NDC
10
20/9/07
PTDH - NDC
11