CẢM ƠN CUỘC ĐỜI
Cảm ơn VÌ CUỘC ĐỜI ĐÃ BAN PHÁT MỘT CÁCH HÀO PHÓNG :
SỨC KHỎE, HẠNH PHÚC, VÀ SỰ THỊNH VƯỢNG
Cảm ơn VÌ NHỮNG BÀI HỌC NGHIÊM KHẮC,
GIÚP TA TỰ HIỂU TA HƠN VÀ HIỂU THA NHÂN HƠN
Cảm ơn VÌ NHỮNG THẤT BẠI MÀ TA ĐÃ TRẢI QUA :
GIÚP TA CÓ SỰ KHIÊM NHƯỜNG,
KHÔNG NGỦ YÊN TRONG CHIẾN THẮNG,
VÀ THÔNG CẢM ĐƯỢC VỚI THẤT BẠI CỦA THA NHÂN,
MÀ Ở MỘT THỜI ĐIỂM NÀO ĐÓ CŨNG CẦN SỰ TRỢ GIÚP

Cảm ơn vì những cơ hội giúp ta rèn luyện
sự kiên nhẫn, lòng khoan dung và sự hy vọng
Cảm ơn vì những điều may mắn đến với ta,
những bất hạnh mà ta tránh được,
những khả năng mà ta rèn luyện được,
những thành công mà ta gặt hái được,
và những ngày đẹp đẽ mà ta đang trải qua
Cảm ơn vì những bạn bè mà ta đã gặp,
Những nhà mô phạm mà ta đã được học hỏi,
Những cuốn sách mà ta đã đọc,
Những cuộc du lịch mà ta đã kinh qua
Những bữa ăn mà ta đã được thưởng thức
Cảm ơn vì những cảnh quan mà ta đã được chiêm ngưỡng,
Những bông hoa mà ta đã được ngắm nhìn,
Và bầu không khí trong lành mà ta đang hít thở
Cảm ơn vì ý thức chân thiện mỹ luôn hướng thiện ta,
Cho dù những sai sót của ta,
Luôn bảo bọc ta cho dù sự yếu đuối của bản thân,
Vẫn thương yêu ta cho dù những lỗi lầm của bản thân,
Và luôn cho ta những giải pháp cho dù có sự trì trệ
Cảm ơn vì niềm vui đơn giản là
Ta đang tồn tại và đang Sống
Chúc bạn một ngày tốt lành
Auteur du texte anonyme
Musique: Ernesto Cortazar Beethoven Silence
Création Lise Tardif (Fév.2006)