Văn bản

(AN-ĐEC-XEN)

Ng÷ v¨n

II. TÌM HIỂU VĂN BẢN
1. Hoàn cảnh của cô bé bán diêm
2. Thực tế và mộng tưởng của cô bé bán diêm:
* Lần quẹt diêm thứ nhất:
-T­ưëng chõng ngåi trước
mét lß sư­ëi rùc hång .
-> C¶nh t­ưîng s¸ng sña,
Êm ¸p, th©n mËt.

3

2. Thực tế và mộng tưởng của cô bé bán diêm:
LÇn
quÑt
diªm

LÇn
1
LÇn
2
LÇn
3
LÇn
4
LÇn
5

Méng tư­ëng

¦íc mong

Thùc t¹i

Lß s­ưëi Êm ¸p §ư­îc sư­ëi Êm Lo l¾ng bÞ cha m¾ng

* LÇn quÑt diªm thø hai :
- Mét bµn ¨n ®· dän.
- B¸t ®Üa b»ng sø quÝ gi¸ .
- Cã c¶ mét con ngçng quay.
-> Sang träng, ®ñ ®Çy, sung
sưíng.

2. Thực tế và mộng tưởng của cô bé bán diêm:
LÇn
quÑt
diªm

Méng tư­ëng

¦íc mong

Thùc t¹i

LÇn
1

Lß s­ưëi Êm ¸p

§ư­îc sư­ëi Êm

Lo l¾ng bÞ cha m¾ng

LÇn
2

B÷a ¨n thÞnh
so¹n

Muèn ®­ưîc
¨n no

Bøc tư­êng dµy ®Æc,
l¹nh lÏo

LÇn
3
LÇn
4
LÇn
5

* LÇn quÑt diªm thø ba :
- C©y th«ng N« En víi
hµng ngµn ngän nÕn s¸ng
rùc lÊp l¸nh.
- Nh÷ng ng«i sao trªn trêi .

7

2. Thực tế và mộng tưởng của cô bé bán diêm:
LÇn
quÑt
diªm

Méng tư­ëng

LÇn
1

Lß s­ưëi Êm ¸p

LÇn
2

B÷a ¨n thÞnh so¹n

LÇn
3

LÇn
4
LÇn
5

C©y th«ng
n«-en

¦íc mong

Thùc t¹i

§ư­îc sư­ëi Êm

Lo l¾ng bÞ cha m¾ng

Muèn ®­ưîc
¨n no

Bøc tư­êng dµy ®Æc,
l¹nh lÏo

Muèn ®ư­îc -TÊt c¶ nh÷ng ngän
nÕn bay lªn, gîi cho
vui ch¬i
em suy nghÜ vÒ c¸i
chÕt.

* LÇn quÑt diªm thø t­ư :
- Bµ néi hiÖn vÒ mØm cư­êi
víi em.
- Bµ ¬i cho ch¸u ®i víi.
- Ch¸u van bµ, bµ xin
thưîng ®Õ chÝ nh©n cho ch¸u
vÒ víi bµ.

2. Thực tế và mộng tưởng của cô bé bán diêm:
LÇn
quÑt
diªm

LÇn
1

Méng tư­ëng

Lß s­ưëi Êm ¸p

LÇn B÷a ¨n thÞnh so¹n
2

¦íc mong

Thùc t¹i

§ư­îc sư­ëi Êm

Lo l¾ng bÞ cha m¾ng

Muèn ®­ưîc
¨n no

Bøc tư­êng dµy ®Æc,
l¹nh lÏo

LÇn
3

Muèn ®ư­îc
C©y th«ng n« en
vui ch¬i

-TÊt c¶ nh÷ng ngän nÕn
bay lªn, gîi cho em suy
nghÜ vÒ c¸i chÕt.

LÇn
4

Bµ em mØm cư­êi Muèn ®­ược
víi em
yªu thư­¬ng

Ảo ¶nh vÒ bµ biÕn mÊt.

LÇn
5

* LÇn quÑt diªm thø n¨m:
- ThÊy bµ to lín ®Ñp l·o.
- Bµ cÇm tay em, hai bµ
ch¸u bay vôt lªn cao, cao
m·i…
- Kh«ng cßn ®ãi rÐt ®au
buån nµo ®e do¹.
->Cuéc sèng trªn thÕ gian
chØ lµ buån ®au vµ ®ãi rÐt

11

2. Thực tế và mộng tưởng của cô bé bán diêm:
LÇn
quÑt
diªm

LÇn
1

Méng tư­ëng

Lß s­ưëi Êm ¸p

LÇn B÷a ¨n thÞnh so¹n
2

¦íc mong

Thùc t¹i

§ư­îc sư­ëi Êm

Lo l¾ng bÞ cha m¾ng

Muèn ®­ưîc
¨n no

Bøc tư­êng dµy ®Æc,
l¹nh lÏo

LÇn
3

Muèn ®ư­îc
C©y th«ng n« en
vui ch¬i

-TÊt c¶ nh÷ng ngän nÕn
bay lªn, gîi cho em suy
nghÜ vÒ c¸i chÕt.

LÇn
4

Bµ em mØm cư­êi Muèn ®­ược
víi em
yªu thư­¬ng

Ảo ¶nh vÒ bµ biÕn mÊt.

Muèn nÝu bµ l¹i…Hai Kh«ng cßn ®ãi
LÇn bµ ch¸u vôt lªn cao… rÐt, ®au buån
5
vÒ chÇu Th­ưîng ®Õ. ®e däa…

Em ®i theo bµ, em vÜnh
viÔn ra ®i trong ®ãi kh¸t vµ
rÐt buèt.

2. Thực tế và mộng tưởng của cô bé bán diêm:
LÇn
quÑt
diªm

LÇn
1

Méng tư­ëng

Lß s­ưëi Êm ¸p

LÇn B÷a ¨n thÞnh so¹n
2

¦íc mong

Thùc t¹i

§ư­îc sư­ëi Êm

Lo l¾ng bÞ cha m¾ng

Muèn ®­ưîc
¨n no

Bøc tư­êng dµy ®Æc,
l¹nh lÏo

LÇn
3

Muèn ®ư­îc
C©y th«ng n« en
vui ch¬i

-TÊt c¶ nh÷ng ngän nÕn
bay lªn, gîi cho em suy
nghÜ vÒ c¸i chÕt.

LÇn
4

Bµ em mØm cư­êi Muèn ®­ược
víi em
yªu thư­¬ng

Ảo ¶nh vÒ bµ biÕn mÊt.

Muèn nÝu bµ l¹i…Hai Kh«ng cßn ®ãi
LÇn bµ ch¸u vôt lªn cao… rÐt, ®au buån
5
vÒ chÇu Th­ưîng ®Õ. ®e däa…

Em ®i theo bµ, em vÜnh
viÔn ra ®i trong ®ãi kh¸t vµ
rÐt buèt.

Nhu
ầu gắn
về vvới
ậtnhu
chấcầu
t vật chất? Ước
Nhumơ
cầnào
u vềvềtinh
ần
Ước
mơ cnào
tinh th
thần?

Em có nhận xét gì về thứ tự các mộng tưởng của em
bé?

Hai bà
Em mu
ố

n được

Bà mỉ
m

Em mo
n
thoát k g được đi cù
hỏi đó
n
i rét, k g bà
hổ đau

cháu b

che ch

ay lên
c

ao

ở, yêu
thương

c
Em m
uốn đư ười với e
m
ợc vui
vì đêm
c
h
ơ i,
nay là
g
i
a
o thừa
Cây

Em m
uốn đư
ợ
Mong
đượ

c sưởi

Lò sưở
i

Bàn ăn

ấm vì

thông

Noel

c ăn v
ì em đ

em đa
n

g rất r

ang đó
i

ét

=> Các mộng tưởng diễn ra theo trình tự hợp lí, phù hợp với hoàn cảnh em bé lúc đó.

3. Sự ra đi của em bé:
Khung cảnh, mọi
người xung quanh
- Mặt trời lên trong sáng,
chói chang.
- Mọi người vui vẻ ra
khỏi nhà.
- Mọi người bảo nhau :
“Chắc nó muốn sưởi cho
ấm”.

SÁNG
HÔM SAU

Cái chết của em bé
- Ở một xó tường.
- Em bÐ m¸ hồng, đôi
m«i ®ang mØm cư­êi.
- Em đã chÕt v× ®ãi và
rÐt buèt trong ®ªm giao
thõa.

3. Sự ra đi của em bé:
=> Nghệ thuật : Tương
phản, đối lập: Cái chết thật
tội nghiệp và thương tâm:
chết vì rét buốt, vì đói khát,
xã hội lạnh lùng, thờ ơ
trước cái chết của em.

III. TỔNG KẾT:

Nghệ
thuật

Kể chuyện đan xen, đối lập giữa thực tế
và mộng tưởng  Nổi bật khát khao cháy
bỏng và tình cảnh đáng thương của cô bé
bán diêm/ của những người cùng khổ
trong xã hội

Thông
điệp

Phải biết trân trọng tình cảm gia đình
và hạnh phúc bình dị bên người thân +
Sống phải biết ước mơ, biết giữ tâm
hồn trong sáng.

 Tác giả đã thấu hiểu và nâng niu ước mơ tuổi thơ.

Ở đất nước Đan Mạch xa xôi
Có cô bé bán diêm nghèo bất hạnh
Mẹ không còn, sống cùng cha ghẻ lạnh
Lấy rượu làm vui, quên mất đứa con thơ.
Đêm Nô-en lạnh lẽo những con đường
Em bé vẫn đầu trần, lang thang không bến đậu
Từng cánh cổng, bức tường và lòng người câm lặng
Em nép mình 1 góc nhỏ … cô đơn.

Số phận bất
hạnh của cô
bé bán diêm
(Cô bé bán
diêm – Anđéc-xen)

Trong đêm đông giá rét bơ vơ
Em nhớ tới người bà hiền hậu
Người đã cho em một thời thơ ấu
Êm đềm, hạnh phúc, được yêu thương
Sáng hôm sau con phố sáng tưng bừng
Tiếng cười nói xôn xao mừng năm mới
Người ta thấy em bên góc đường trơ trọi
Xung quanh em còn lại những tàn diêm.

Ngày 20/11/1989, Đại hội đồng Liên hợp quốc đã thông qua Công
ước quốc tế về quyền trẻ em. Việt Nam là nước thứ hai trên thế giới
và nước đầu tiên ở châu Á phê chuẩn Công ước vào ngày 20/2/1990.

Chúng ta cần
phải bảo vệ, che
chở, chia sẻ và
đùm bọc những
đứa bé mồ côi, bất
hạnh.

Một số hình ảnh về trẻ em lang thang ở Việt Nam

Nhìn những bức ảnh này em có suy nghĩ gì?

Đối với trẻ mồ côi, bất
hạnh chúng ta
cần phải làm gì?

Chúng ta cần phải bảo
vệ, che chở, chia sẻ và
đùm bọc những đứa bé
mồ côi, bất hạnh.

IV. LUYỆN TẬP:
Bài tập 1: Điểm giống và khác với những truyện cổ tích
- Giống: Có những mộng tưởng như những phép màu kì diệu.
- Khác: Đó là mộng tưởng, là những ảo ảnh không trở thành hiện thực.

Đây là đoạn truyện mang đậm màu sắc cổ tích?
Em thấy trong phần truyện này có chỗ nào giống và khác
với những truyện cố tích mà em đã biết?

Bài tập 2:

Theo em, vì sao nhà
văn đã không để một
bà tiên xuất hiện trong
Nếu được tưởng
tượng
một
kết
phần truyện này?
thúc khác cho truyện, em sẽ định
kể như thế nào?

Bài tập 3:

Tưởng tượng rằng em có mặt lúc cô bé đang bán diêm,
lúc cô bé chết, em sẽ nói gì? Làm gì? Viết một đoạn kịch
ngắn và diễn lại trong vòng 5 phút

Chúc các em vui, khỏe, chăm học!